[that's a phrase she isn't familiar with--but she can get the gist of it]

And what sort of business brings you here, darling? Surely it's not just to earn free drinks from intrigued strangers.